Sự tan rã của Liên bang Xô viết là một trong những biến cố lớn nhất của thế kỷ này, nó đã để lại những hậu quả xã hội trầm trọng khôn lường, đã gây nên những phản ứng khác nhau trong nhận thức cũng như trong tâm lý, tình cảm của những người đương thời. Trên bản đồ chính trị thế giới đã bị xóa đi dấu vết của một cường quốc từng tồn tại hơn 70 năm, từng là thành trì vững chắc của hòa bình, là niềm tin và hy vọng của cả loài người về một xã hội công bằng, bác ái. Trên cái nền tan hoang của ngôi nhà lớn bị phá sập, nước Nga là người thừa kế lớn nhất gia tài đã bị khánh kiệt nhưng xem ra vẫn còn nhiều tiềm lực về tinh thần cũng như vật chất. Nhân dân Nga với truyền thống văn hóa lâu đời, với ý chí và nghị lực phi thường đã từng chiến thắng Napoléon và Hitler, đã từng đưa con người đầu tiên lên vũ trụ, đang gồng mình lên chống đỡ cuộc khủng hoảng ghê gớm nhất trong lịch sử và dần dần từng bước khôi phục lại nền kinh tế và văn hóa bị tàn phá nặng nề. Số chuyên đề của Tạp chí Thông tin Khoa học Xã hội: “Văn hóa Nga – hiện tại, triển vọng” nhằm cung cấp cho bạn đọc một lượng thông tin nhất định về tình hình và một số vấn đề cấp thiết của văn hóa Nga hiện nay, chủ yếu trong ba lĩnh vực quan trọng là văn học, sân khấu và điện ảnh, thông qua ý kiến phát biểu của các nhà hoạt động văn học nghệ thuật có uy tín của Liên Xô trước đây và của nước Nga hiện nay. Những ý kiến này có thể rất riêng tư, mang sắc thái chủ quan vì chúng xuất phát từ những hoàn cảnh, tâm trạng và tình cảm khác nhau, được soi sáng trên những phạm vi hoạt động và góc độ nhận thức khác nhau, nhưng tổng hợp lại, cũng đã cung cấp cho ta một bức tranh khá phong phú và toàn diện về thực trạng và triển vọng của nền văn hóa Nga, một nền văn hóa có bề dày lịch sử đáng tự hào và đã đạt tới những đỉnh cao vời vợi mà ít ai sánh kịp. Ngoài phần trọng tâm về văn hóa Nga, số chuyên đề này tiếp tục giới thiệu một số vấn đề về lý luận và phương pháp luận văn học cùng một số thông tin đáng chú ý về ngôn ngữ học.