Ngoại giao văn hóa cần đến các công cụ hùng mạnh như mạng lưới thông tin, truyền thông, thị trường của các ấn phẩm văn hóa. Xét trên phương diện đó, có thê thây các nước đang và chậm phát triên đã tỏ ra tụt lại khả xa so với các nước phát triển. Vậy cần phải làm gì đê có thê tiên hành ngoại giao văn hóa một cách có hiệu quả trong điều kiện kém ưu thế về phương tiện truyên thông và thị trường văn hóa phẩm? Đây là một câu hỏi cũng cân được làm sang tỏ hơn nữa đôi với chúng ta. Cuốn sách được triển khai theo ba phần chính: Phần thứ nhất dựa trên các lý thuyết truyền thông và lý thuyết văn hóa đại chúng hiện có, hướng đến làm rõ cơ sở lý luận và thực tiễn của ngoại giao văn hóa; xác định vai trò của truyền thông đại chúng và văn hóa đại chúng cũng như cơ chế tương tác giữa chúng trong ngoại giao văn hóa, khi coi đây là những công cụ hùng mạnh để thực thi ngoại giao văn hóa. Phần thứ hai trình bày việc sử dụng các khung lý thuyết về truyền thông và văn hóa đại chúng với tư cách là các công cụ cơ bản để tiến hành hoạt động ngoại giao văn hóa. Phần thứ ba phân tích thực tiễn ngoại giao văn hóa của một số quốc gia tiêu biểu; qua đó, rút ra một số kỹ năng cơ bản cho hoạt động xây dựng, tổ chức và thực hiện ngoại giao văn hóa. Bên cạnh việc khái quát thực tiễn của một số quốc gia đã áp dụng thành công ngoại giao văn hóa, nhóm tác giả cũng tiến hành khảo sát và phân tích thực trạng của việc sử dụng truyền thông cho ngoại giao văn hóa ở Việt Nam. Với những nội dung trên, cuốn sách thể hiện ra như là một nỗ lực nhằm hệ thống hóa các tri thức về ngoại giao văn hóa; xác định cơ chế chuyển hóa văn hóa thành sức mạnh; làm rõ vai trò và chức năng của truyền thông đại chúng và văn hóa đại chúng trong ngoại giao văn hóa; rút ra một số kinh nghiệm và kỹ năng nhằm nâng cao hiệu quả của hoạt động ngoại giao văn hóa nước nhà; đồng thời cung cấp các kiên thức tham khảo cho những người làm công tác thực tiển cũng như những ai quan tâm đến lĩnh vực này.