Tóm tắt

Nhà báo Pháp Christine Ockrent viết về cuộc đời hai mặt của Hillary Clinton, phu nhân của Tổng thống thứ 42 của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ – Bill Clinton. Ở tuổi năm mươi ba, Hillary đã đạt tới đỉnh cao của danh vọng khi trúng cử Thượng viện Hoa Kỳ, một thành tựu mà rất ít phụ nữ đạt được, và con đường sự nghiệp của bà vẫn tiếp tục rộng mở. Thời kỳ sinh viên, bà là một sinh viên xuất sắc tại trường đại học. Sau khi tốt nghiệp cử nhân luật, bà làm luật sư tại Little Rock, bang Arkansas. Hillary rời Chicago đến Arkansas để kết hôn với Bill Clinton, khi ấy còn là một quan chức địa phương. Khi Bill Clinton trúng cử Tổng thống, bà luôn sát cánh bên chồng ở mọi nơi, mọi lúc, trong cả thành công lẫn thất bại, kể cả trong những thời khắc căng thẳng và gay go nhất. Khi cả thế giới dõi theo từng cử chỉ, hành động của Hillary để bình phẩm và xét đoán, bà vẫn một mực thủy chung, đồng hành cùng Bill, cùng chồng vượt qua mọi thử thách. Bà là hiện thân của cả niềm hạnh phúc lẫn nỗi gian truân của người phụ nữ thời hiện đại: vừa xuất chúng vừa cuốn hút, vừa làm mẹ vừa độc lập, xinh đẹp, sang trọng, đức hạnh, hiện đại và luôn tươi trẻ, thân thiện, quyết đoán, cứng rắn nhưng không kém phần vị tha. Hình ảnh ấy đã khiến nhiều người trên toàn thế giới ngưỡng mộ. Cuộc đời của Hillary Clinton đầy biến động và phức tạp, nhưng cũng không kém phần lý thú. Tình yêu và quyền lực – đó là những điều đáng chờ đợi nhất, nếu không muốn nói là đẹp đẽ nhất, trong cuộc đời của bà.