Hợp chủng quốc Hoa Kỳ (Mỹ) là một siêu cường của thế giới, với hơn 300 năm lịch sử lập quốc. Đây là một chính thể cộng hòa liên bang lập hiến. Có thể có rất nhiều cách lý giải cho vị thế siêu cường này, nhưng dù theo cách tiếp cận nào, cũng không thể không đề cập đến kết cấu và tổ chức của chính quyền Mỹ. Người Mỹ rất tự hào về điều đó, bởi họ cho rằng mình đã vận dụng được những phát minh hiệu quả nhất của nhân loại trong việc tổ chức xã hội. Trong bối cảnh Mỹ đã coi Việt Nam là quốc gia có quan hệ thương mại bình thường vĩnh viễn, đồng thời Việt Nam đã chính thức tham gia Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), thì đối với các tổ chức xã hội và cá nhân người Việt Nam, việc tìm hiểu về đất nước, xã hội và con người Mỹ là điều không thể không xem xét một cách cơ bản và kỹ lưỡng. “Đôi nét về nước Mỹ: Chính quyền Mỹ hoạt động như thế nào” là một cuốn sách mỏng, trình bày khái quát về cấu trúc và hoạt động của chính quyền Mỹ theo phương thức khách quan, không mang tính tuyên truyền hay biểu cảm, vì vậy rất thuận tiện để bạn đọc tiếp cận và nhìn nhận vấn đề một cách khoa học. Sách được trình bày song ngữ nhằm đảm bảo tính chuẩn xác khi nghiên cứu, đồng thời cung cấp địa chỉ các nguồn thông tin bổ sung trên Internet để giúp người đọc có thể tìm hiểu sâu hơn về nội dung này. Sự hiểu biết sâu sắc và đúng đắn lẫn nhau sẽ là cầu nối để hai nước xây dựng mối quan hệ hợp tác bền vững, cùng có lợi, hướng tới một tương lai tốt đẹp. Điều đó phải được bắt nguồn từ sự hiểu biết của mỗi công dân hai nước. Vì vậy, Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa trân trọng giới thiệu tới bạn đọc cuốn sách “Đôi nét về nước Mỹ: Chính quyền Mỹ hoạt động như thế nào.”