Abstracts

Bản chuyên khảo này giới thiệu một cách tổng quát lịch sử quan hệ của Nhật Bản với Việt Nam từ sau Chiến tranh thế giới lần thứ hai. Cho đến nay vẫn chưa có một công trình nghiên cứu toàn diện nào về chủ đề này bằng tiếng Nhật hay bất cứ một thứ tiếng nào khác. Nhưng những quan hệ này cần được khảo sát để hiểu rõ hơn những tỉnh huống quốc tế xung quanh Việt Nam và vai trò của Nhật trong cuộc vận động phức tạp sau chiến tranh ở Đông Nam Á. Chương thứ nhất, sau khi đề cập một cách ngắn gọn đến những quan hệ giữa Nhật Bản và Việt Nam trước chiến tranh, chủ yếu thảo luận thời kỳ từ 1951 đến 1973, khi Nhật Bản có các quan hệ ngoại giao với các chính phủ chống cộng nhưng không có quan hệ chính thức với nước Việt Nam dân chủ cộng hòa. Chương hai thảo luận thời kỳ từ 1973 đến 1975, khi Nhật Bản đã bình thường hóa quan hệ với Hà Nội nhưng tiếp tục quan hệ với chính quyền Sài Gòn, và không thừa nhận Chính phủ cách mạng lâm thời. Chương ba đề cập đến thời kỳ sau khi Chính phủ Sài Gòn sụp đổ. Thời kỳ này những quan hệ của Nhật Bản với chính phủ cộng sản tại Việt Nam có vẻ đầy hứa hẹn, nhưng chỉ kéo dài đến 1978. Chương bốn đề cập đến thời kỳ từ 1978 đến 1987.