Tóm tắt

Trong hơn 20 năm qua, công cuộc cải cách mở cửa của Trung Quốc đã giành được những thành tựu đáng kể trên nhiều lĩnh vực. Tuy nhiên, cũng đã nảy sinh rất nhiều khó khăn, phức tạp và những vấn đề mới cần phải được nghiên cứu, giải quyết kịp thời. Để góp phần tìm ra các giải pháp tháo gỡ những khó khăn trên, Trung tâm Nghiên cứu Khoa học Xã hội thuộc Viện Khoa học Xã hội Trung Quốc đã tổ chức nhiều cuộc hội thảo khoa học. Nhiều nhà lãnh đạo Đảng và Nhà nước Trung Quốc, cùng các giới nghiên cứu, đã tham gia các cuộc hội thảo này, trong đó có ý kiến của Chủ tịch Giang Trạch Dân về “Xử lý đúng đắn một số mối quan hệ lớn trong xây dựng hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa” ở Trung Quốc. Trên cơ sở đó, một số nhà nghiên cứu lý luận ở Trung Quốc đã viết cuốn sách lấy tựa đề “Tâm sự với Tổng Bí thư” nhằm trao đổi ý kiến về những vấn đề quan trọng hàng đầu trong công cuộc cải cách mở cửa, qua đó nêu lên trách nhiệm của đội ngũ trí thức Trung Quốc đối với tương lai của đất nước. Để giúp bạn đọc Việt Nam có thêm tài liệu nghiên cứu và tham khảo về công cuộc cải cách, mở cửa của Trung Quốc, Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia xuất bản cuốn sách nói trên và lấy tựa đề là “Mười hai mối quan hệ lớn: Con đường cất cánh của Trung Quốc”. Nội dung cuốn sách tập trung trình bày các mối quan hệ giữa cải cách, phát triển và ổn định; giữa tốc độ và hiệu quả; giữa kinh tế công hữu và các thành phần kinh tế khác; giữa trung ương và địa phương; giữa xây dựng văn minh vật chất và văn minh tinh thần. Do điều kiện và hoàn cảnh của Trung Quốc khác với điều kiện và hoàn cảnh của Việt Nam, nên có những nhận định, đánh giá cũng như một số giải pháp lớn trong xây dựng xã hội chủ nghĩa của Trung Quốc khác với nhận định, đánh giá và giải pháp của chúng ta. Mặc dù vậy, chúng tôi hy vọng cuốn sách sẽ là tài liệu tham khảo bổ ích đối với bạn đọc.
》653 ▼a Con đường