Từ thời xa xưa, con người đã khao khát được nghe về những miền đất và những dân tộc khác lạ, như những câu chuyện của chàng thủy thủ Ximbát trong “Nghìn lẻ một đêm”. Ngày nay, hầu như mọi ngóc ngách trên thế giới đều đã được khám phá, nhưng niềm khao khát được hiểu biết về những dân tộc khác, những miền đất khác vẫn không hề giảm đi. Bởi theo một nghĩa nào đó, con người vốn luôn tò mò, luôn mang trong tiềm thức ước mơ được trở thành những nhà thám hiểm. Ngày nay, không gian sống và hoạt động của chúng ta ngày càng mở rộng, nhu cầu hiểu biết và giao tiếp cũng không ngừng tăng lên. Chúng ta muốn biết nhiều hơn về đất nước và con người Australia, Italia, Nhật Bản, Brazil, Thụy Sĩ hay Kenya, bởi có thể chúng ta sẽ gặp gỡ họ trên đường phố, tại nơi làm việc; và biết đâu, một ngày nào đó, chúng ta sẽ có dịp đặt chân đến những miền đất tươi đẹp ấy, tận mắt nhìn thấy những con người thú vị cùng nền văn hóa độc đáo của họ. Và hơn thế nữa, việc tìm hiểu về các dân tộc khác và nền văn hóa của họ ngày nay còn xuất phát từ một nhu cầu sâu xa hơn — nhu cầu tự hiểu biết và tự nhận diện bản thân, dân tộc mình, khi nhìn vào người khác như nhìn vào một tấm gương. Thực tế cho thấy, chúng ta càng hiểu biết nhiều về các dân tộc khác thì lại càng hiểu rõ hơn về chính mình. Bộ sách “Đối thoại với các nền văn hóa” mà chúng tôi trân trọng giới thiệu tới bạn đọc sẽ giúp các bạn tìm hiểu về các dân tộc trên thế giới, về nền văn hóa cũng như lối sống của họ. Tất cả các nền văn hóa được giới thiệu trong bộ sách này đều tuân theo một cấu trúc thống nhất: từ điều kiện tự nhiên, nguồn gốc dân tộc, lịch sử và kinh tế cho đến ngôn ngữ, tôn giáo, lễ hội, phong tục, lối sống, v.v. Nhờ đó, bạn đọc có thể dễ dàng so sánh, đối chiếu và mở rộng hiểu biết của mình.