Văn kiện Đại hội IX của Đảng nêu rõ: “Toàn cầu hóa kinh tế là một xu thế khách quan, lôi cuốn ngày càng nhiều nước tham gia, vừa có mặt tích cực, vừa có mặt tiêu cực, vừa có hợp tác, vừa có đấu tranh.” Do đó, Đảng ta chủ trương “chủ động hội nhập kinh tế quốc tế và khu vực theo tinh thần phát huy tối đa nội lực, nâng cao hiệu quả hợp tác quốc tế, bảo đảm độc lập tự chủ và định hướng xã hội chủ nghĩa, bảo vệ lợi ích dân tộc, giữ vững an ninh quốc gia, giữ gìn bản sắc văn hóa dân tộc, bảo vệ môi trường”. Để thực hiện thắng lợi chủ trương chủ động hội nhập kinh tế quốc tế, một trong những nhiệm vụ quan trọng đặt ra đối với chúng ta là phải ra sức phấn đấu xây dựng nền kinh tế độc lập, tự chủ, nâng cao khả năng cạnh tranh của toàn bộ nền kinh tế và các doanh nghiệp; đồng thời tích cực nghiên cứu, học tập kinh nghiệm xây dựng hệ thống luật pháp của các nước, nhất là các nước phát triển tiên tiến, để bổ sung, hoàn thiện hệ thống luật pháp về kinh tế của nước ta cho phù hợp với thông lệ quốc tế. Quán triệt tinh thần này và nhằm góp phần hỗ trợ các nhà hoạch định chính sách, cán bộ lãnh đạo và quản lý, các nhà nghiên cứu, các doanh nghiệp trong quá trình xây dựng luật cạnh tranh của Việt Nam và thâm nhập thị trường thế giới nói chung, thị trường Pháp và Liên minh châu Âu nói riêng, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia phối hợp với Ủy ban Quốc gia về Hợp tác kinh tế quốc tế và Nhà Pháp luật Việt – Pháp xuất bản cuốn sách Các văn bản pháp quy điều tiết cạnh tranh của Pháp và Liên minh châu Âu (EU). Cuốn sách bao gồm một số văn bản pháp quy quan trọng trong lĩnh vực điều tiết cạnh tranh của Cộng hòa Pháp và Liên minh châu Âu như: Bộ luật Thương mại; Quy chế hoạt động và Quy tắc đạo đức nghề nghiệp của Hội đồng Cạnh tranh (Pháp); Hiệp ước Rome về cạnh tranh, thuế và thống nhất các hệ thống pháp luật; Quy chế về kiểm soát hoạt động tập trung giữa các doanh nghiệp; Quy chế của Hội đồng châu Âu về kiểm soát hoạt động tập trung kinh tế (EU), v.v.