Bước vào thế kỷ XXI, Trung Quốc nêu cao vấn đề “trỗi dậy hòa bình” (hay “phát triển hòa bình”). Đây là con đường Trung Quốc lựa chọn để phát triển đất nước, góp phần bảo vệ hòa bình thế giới; đồng thời là con đường nhằm thực hiện thắng lợi quốc sách “cải cách và mở cửa”, đưa Trung Quốc gia nhập hàng ngũ các quốc gia phát triển, với mức độ là một quốc gia phát triển trung bình như Trung Quốc vẫn thường nói. Nội dung của chính sách ngoại giao hòa bình, độc lập, tự chủ và chủ trương ngoại giao của Trung Quốc là: các nước, dù lớn hay nhỏ, mạnh hay yếu, đều bình đẳng, chung sống hữu nghị với nhau. Ngoại giao Trung Quốc đã chuyển từ ngoại giao mang tính chất của một “nước lớn” sang ngoại giao của một “nước lớn có trách nhiệm”, tích cực và trực tiếp tham gia giải quyết các công việc quốc tế. Theo đó, Trung Quốc đề xướng quan niệm an ninh mới — an ninh hợp tác. Dù tư liệu và nhận thức còn hạn chế, nhưng để góp một phần nhỏ vào nghiên cứu Trung Quốc nói chung và đường lối ngoại giao Trung Quốc nói riêng, tôi mạnh dạn cho xuất bản cuốn sách “Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa: Ngoại giao trong bối cảnh quốc tế mới” — giai đoạn toàn cầu hóa. Rất mong cuốn sách có thể góp phần vào nghiên cứu Trung Quốc và giúp độc giả hiểu thêm về ngoại giao Trung Quốc — một nền ngoại giao mang tính kế thừa văn hóa Trung Hoa và đang phát triển cùng với sự phát triển của đất nước, đồng hành với thời đại. Sách được kết cấu thành hai phần: Phần I: Về chiến lược ngoại giao của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa sau Chiến tranh Lạnh Phần này gồm các bài viết về chiến lược ngoại giao của Trung Quốc từ khi tiến hành cải cách và mở cửa, đặc biệt là từ sau khi Chiến tranh Lạnh kết thúc. Phần II: Quan hệ đối ngoại của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa những năm cuối thế kỷ XX, đầu thế kỷ XXI Phần này đề cập đến quan hệ ngoại giao của Trung Quốc với một số nước lớn và các khu vực trên thế giới trong những năm cuối thế kỷ XX và đầu thế kỷ XXI. Cuốn sách là tập hợp các bài viết đã được đăng trên các tạp chí chuyên ngành và một số bài tham luận trình bày tại các hội thảo, tọa đàm khoa học về Trung Quốc được tổ chức trong nước. Do là tập hợp nhiều bài viết, không tránh khỏi có một số điểm trùng lặp, song đây cũng là cố gắng sắp xếp theo hướng có hệ thống. Rất mong các độc giả thông cảm và lượng thứ. Cuốn sách mới chỉ đề cập một phần về ngoại giao Trung Quốc hiện nay, trong khi Trung Quốc đang có nhiều phát triển mới và chuẩn bị cho Đại hội lần thứ XVII của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Vì vậy, còn nhiều vấn đề cần tiếp tục được quan tâm, theo dõi và nghiên cứu.