Phần I. Bức tranh ngôn ngữ Đông Nam Á; Các loại hình ngữ âm của các ngôn ngữ ở Việt Nam; Sự hình thành và phát triển chữ viết của các dân tộc Đông Nam Á; Cảnh huống ngôn ngữ ở Thái Lan; Bức tranh ngôn ngữ ở Lào; Tiếng Melayu trong sự tiếp xúc ngôn ngữ - văn hóa ở Việt Nam; Những tương đồng và dị biệt về từ vựng giữa các ngôn ngữ Chamic và Melayu trong quá trình phát triển -- Phần II. Lịch sử, phát triển từ vựng và viễn cảnh của tiếng Melayu; Tiếng Melayu trong chính sách đối nội của Malaysia; Việc dạy và học tiếng Melayu ở Việt Nam; Tiếng Melayu trong hệ thống giáo dục song ngữ Brunci Darussalam; Các mô hình giao tiếp ngôn ngữ ở Malaysia.