Tiêu chuẩn đánh giá nhà văn và tác phẩm -- Tìm hiểu tư duy thơ của Walt Whitman -- Walt Whitman và văn hóa toàn cầu -- Đối kháng giai cấp trong văn xuôi Mỹ da đen đương đại -- Văn học Mỹ gốc Á và văn hóa học Hoa Kỳ -- Những cuộc tiếp xúc Mỹ - Việt đầu tiên dưới triều Nguyễn -- Suy ngẫm về Việt Nam -- Phía trước của chúng ta -- Xung đột trong nền văn hóa Mỹ xung quanh vấn đề chiến tranh Việt Nam -- Phim ảnh đại chúng của Mỹ và chiến tranh Việt Nam -- Truyền thống truyền miệng trong văn học gốc Phi ở Mỹ -- Sự tồn tại và cái chết của một nhà máy Mỹ -- Tiến tới xây dựng một chương trình Hoa Kỳ học tại trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội -- Thách thức trong việc tạo dựng nhận thức văn hóa môn Hoa Kỳ học cho sinh viên ở Việt Nam -- Mấy vấn đề lý luận và thực hành trong giảng dạy văn học Mỹ ở Việt Nam -- Tiếp nhận và giảng dạy văn học Mỹ ở Việt Nam -- Một khuôn khổ có tính thăm dò trong việc dạy thơ ca cho sinh viên chuyên tiếng Anh ở trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh -- Dạy tiểng Anh cho người Việt Nam qua văn hóa Mỹ -- Ảnh hưởng của truyện ngắn Mỹ đối với các nhà văn Việt Nam